very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
fabric; cloth; textiles; measure of kimono material
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
after all; because; but; even; too; as well
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
from now on; after this; in the future; from here; from this point
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
yaksha (Buddhist guardian deities sometimes depicted as demonic warriors)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
thereupon; shortly thereafter
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
to tag along; to follow; to tail; to shadow
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
place; spot; address; district; area; one's house; point
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
to all appearances; no matter how you look at it
stolen goods; stolen article; loot; spoils
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
is not; am not; are not; isn't it?
than; rather than; instead of; from; since; except
that sort of; that kind of; that (over there); like that; in that way; so
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to; for; in order to; for; as for; regarding
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected