noon; midday; daytime; lunch
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
speaking of; (I told you) already; come on
poor; pitiable; pathetic; pitiful
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
water tank; cistern; fish tank; aquarium
to put in order; to tidy up; to settle (a matter); to solve; to finish; to get through
question collection; problem collection; problem set; workbook
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
rice field; rice paddy; paddy field
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
that's the way it is; such is life
school trip; field trip; excursion; long walk; excursion (on foot)
regrettable; unfortunate; disappointing; vexing
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
breeding; raising; rearing; keeping
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
lateness; tardiness; arriving late
to change (one's clothes)
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
toy; (person or thing treated as a) plaything
fortune slip (usu. bought at a shrine); omikuji
to tell someone's fortune; to divine (the future); to predict; to forecast
bad luck; ill fortune; misfortune
attention; notice; care; caution; advice; warning
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
fortune-telling; divination; fortune-teller; diviner
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
rainfall; rainy weather; rain; rainy; wet
showing no signs of ...; extremely unlikely to ...
first; foremost; most important; best; greatest; above all
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?