cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
until now; so far; up to the present
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
the person in question; the person themselves; said person
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
completely satisfied; as pleased as can be
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
face; visage; look; expression; honor; honour
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
-like; sort of; similar to; resembling
takoyaki; octopus dumplings
sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
stylish; smart; with a crack; crisply (e.g. fried, starched); tearing off; ripping off
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
sauce; Worcestershire sauce
no!; no no!; no, not at all
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
liking both alcohol and sweets; person who likes both liquor and sweets; bisexuality; player who can play as both pitcher and fielder; dual sword wielding; two-sword fencing
completion; finish; workmanship; result; outcome
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
to collect; to assemble; to gather
spatula; (artificially cultured) Japanese crucian carp
burnt rice; scorched rice; crispy rice at bottom of cooking pan; woman who hangs out with gay men
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)