to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
pirate; sea robber; buccaneer; freebooter
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
human being; human; person; character (of a person)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
massacre; annihilation; wholesale slaughter
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
deep sea; depths of the sea; ocean depths
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
messenger; envoy; emissary
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
be; is; did; (have) done; please; do
and; and then; thus; and now; and finally
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
fellow; guy; thing; object; he; she
after all; because; but; even; too; as well
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
name; given name; first name
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
quite; very; 10^48; quindecillion
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle