tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
Hyottoko; comical male character with puckered, skewed mouth; clown; ugly mug; ugly guy
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to have something on someone; to catch someone out; to trip someone up; (lit.) to grab by the tail
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
after all; because; but; even; too; as well
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
dwelling; house; residence; den; habitat
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to invade; to attack; to breach; to penetrate
residential area; quarter; neighbourhood; neighborhood
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
false rumor (rumour); false alarm; misinformation
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
door (Western-style, car, etc.)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
basis; foundation; grounds; authority
action; operation; effect; function
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
for example; for instance; e.g.
site (usu. website); sight; payable on sight
business district; shopping district; bustling street; shopping centre; shopping center; downtown
residence; abode; dwelling
limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)