this sort of; this kind of; like this; such
solitude; loneliness; isolation
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
social dance; ballroom dancing
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
why?; what for?; how?; by what means?
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
travel; trip; journey; excursion; tour
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
challenge; defiance; dare; attempt; try
time; season; period; phase; stage
listen!; you see; mind you; remember
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
scenery; scene; landscape
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
by myself; in person; by oneself
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
won't; hasn't; isn't; won't you
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
goal; basket (basketball); finishing line; Gaul
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
and yet; though; when; in spite of
battle; fight; war; struggle; conflict
inside; interior; among; within; middle; center; during
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment
essential; substantial; substantive; intrinsic
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken