playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
outsider; someone outside of a group
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition
examination; exam; test; trial; experiment; test
highest ever; record-high; highest on record
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
to be conspicuous; to stand out
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to find out; to discover; to locate
regret; repentance; remorse
two times; twice; two degrees
to be embarrassed; to lose face
to wait for one's punishment; to wait before one gets what's coming to one; (lit.) to wash one's neck and wait (i.e. for one's beheading)
readiness; preparedness; resolution; resignation
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
item; something that one "just has to have"
stop bullshitting me; you're fucking kidding me; you're full of shit
first come, first served; the early bird catches the worm
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly