yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
why; how; for what reason
to draw a bow; to oppose; to defy; to disobey one's superiors
sound; noise; (musical) note; fame
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
answer; reply; response; answer; solution; result
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
at; in; to; toward; to; for; because of
to impose; to visit upon; to inflict
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to; for; in order to; for; as for; regarding
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
suffix for familiar person
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
at; in; at; when; by; with; so
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
what kind of; what sort of; what
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
inside; interior; among; within; middle; center; during
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
to collect; to assemble; to gather
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
in this way; like this; this (much); so; uh; er
possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case