we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)
service; duty; business; Buddhist religious services
to wait eagerly for; to look forward to
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
what time; (lit.) which hour
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
taboo; day, time, direction, words, etc. that must be avoided; contraindication
meaning; significance; sense
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
that kind of; that way; that move; that trick; that game
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
breath; breathing; tone; mood
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
samurai on horseback; (medieval) knight
claws and fangs; claws and tusks; clutches; devious design; pawn; stooge