jpdb beta

you; buddy; monarch; ruler; he; she

1

(undesirable but) inseparable relationship

1

-ish; -like

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

reconciliation; make peace with

1

Ayase

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

Liza

3

honorific/polite/humble prefix

1

sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing

1

principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)

1

blue; azure; green; pale; gray; unripe

1

pupil (of eye); eye

1

big breasts; big boobs; boing-boing

1

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

3

by the way; in this connection; incidentally; in passing

1

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

1

to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

of course; certainly; naturally

1

how about ...?; I wonder; I don't know

1

murder scene

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

1

police; police officer; police station

1

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

2

dead body; corpse; cadaver; carcass

1

neck; head; dismissal; discharge

1

(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)

1

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

1

anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case

1

one way or another; in many ways; in various ways

1

dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure

1

mutually; with each other; reciprocally; together; both

1

next; following; subsequent; stage; station

1

lesson; class work; teaching; instruction

2

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

1

saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly

1