jpdb beta

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

9

than; from; out of; except; but; more

2

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

8

what; how many; many; a lot of; several; a few

6

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

4

appetite (for food)

3

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

4

let me see; well; errr ...; uhh ...

3

camera

2

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

3

too much; excessively; too

1

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

2

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

photograph; photo; picture; moving picture; movie

1

to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

3

body; physique; shape; form; substance; identity; field

1

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

5

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

15

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

2

isn't that right?

6

um; er; nuh-uh; no; oof

5

stamina; energy

2

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

1

eel (esp. the Japanese eel, Anguilla japonica)

6

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

2

leaping; jumping; spring; exciting

2

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

2

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

2

boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)

1

wild

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

6

broiled eel served over rice in a lacquered box; broiled eel and rice served in two separate stacked boxes, with eel in top box and rice in bottom box

6

that; those; the

2

jewel box; jewelry box; jewelry case; casket

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

5

fellow; guy; thing; object; he; she

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

condiment (e.g. grated or chopped topping such as daikon, wasabi, ginger, green onion, red pepper); spice

1

(husked grains of) rice

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

3