speaking of; (I told you) already; come on
plating (chrome, gold, silver, etc.); coating; gilding; pretense; pretence; simulation
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
long ago; already; a long time ago
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
now; soon; already; yet; further; more
man who enjoys child rearing
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
I; me; self-centered man; egotistical man; pompous man
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
-itis (indicating an inflammatory disease)
prince; subordinate Kumano shrine
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
yikes!; eek!; ook; eek; customer
to be very surprised; to be flabbergasted
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
misanthropy; misanthropist
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
natural; understandable; reasonable; no wonder
imagination; supposition; guess
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
indicate reason; infers some protest
trace; tracks; site; remains; scar
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
tradition; legend; folklore