yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
the front; honesty; uprightness; decency; normality
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
shame; embarrassment; disgrace
guts; pluck; nerve; spirit
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
consequence; outcome; result; blame
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
in that way; thus; so; so?
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
disdain; contempt; scorn; abhorrence
together (with); at the same time; in a lump
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to; for; in order to; for; as for; regarding
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
large; big; older; senior; final; ultimate
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
to punch; to hit and hit; to stamp out; to pierce; to bore into; to knock down walls
even; even if; even though; because of; on the grounds that
-itis (indicating an inflammatory disease)
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
place; spot; address; district; area; one's house; point
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
sentence-ending particle expressing doubt
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to burn; to burn with (emotion, feeling); to be fired up
yes; yeah; hum; hmmm; oof