collaborator; cooperator; coworker; ally
divine punishment; wrath of God; justice of heaven; suitable punishment; just deserts; come-uppance
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to lose one's way; to get lost
blunder; bungle; clumsiness
to mishear; to hear wrongly; to misunderstand
sentimental; sentimentality
gaudy; loud; garish; intense; harsh; extreme
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
sensation; feeling; tendency; propensity
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
(not so) much; (not) very
rock; boulder; crag; cliff; anchor
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
bento; Japanese box lunch
visual confirmation; sighting
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
cost of a meal (or meals)
preparation; arrangements
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
mwahahaha (evil laughter)
promptly; immediately; quickly; indifferently
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
frequency (esp. of waveforms)
instability; insecurity; crankiness
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
transactions; dealings; business
tattling; telling on (someone)
one sen; one-hundredth of a yen; small amount of money
counter for ships (large boats); counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen); counter for fish, birds, arrows, etc.