somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
to be careful; to pay attention; to take care
what!; oh; what the heck; what the; damn
chapel; building used for worship (in front of the main hall of a Buddhist temple)
everyone; everybody; all; everything; all
worship (esp. Christian); (church) service
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
worry; concern; anxiety; care; help; aid
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
Chinese-derived reading of a kanji
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
although; despite; whereas; while; if only; I wish
Gelgoog (robot suit in the anime "Mobile Suit Gundam")
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to separate; to part; to divide; to keep apart
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to; for; in order to; for; as for; regarding
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
he; she; that person; that; that one; that thing
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
place; spot; address; district; area; one's house; point