how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
coward; chicken; yellow-belly; sneaky person; underhanded person; dastardly person
serviceman; servicewoman; soldier; member of the armed forces; military personnel
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
looking good; sounding good; (of) good appearance
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
war; fighting; fierce competition
thanks to ...; owing to ...; because of ...
both (people); the two of them
working away from home (esp. abroad); person working away from home; migrant worker
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
allowance; remittance; sending (someone) an allowance
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
electricity; (electric) light
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to collect (debts); to dun; to appoint; to promote; to emphasize; to focus on
repair; mending; fixing; servicing
having one's hands full; not having any room to do more; at the limit
mobile suit (giant robot in the anime "Mobile Suit Gundam")
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
can be; can exist; can stay; cannot help but ...
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
after all; because; but; even; too; as well
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
division of work; sharing out the work; splitting into groups (e.g. to search for someone); separating into parties
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
nonexistent; not being (there); not having; not
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
to leave behind; to put off; to postpone
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident