mechanism; organization; organisation
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
danger; peril; hazard; risk
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
real intention; true motive; true meaning
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
indication; (thermometer) reading
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
with shoes on; rudely; thoughtlessly
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to seclude oneself; to shut oneself away
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
pitiful; pathetic; painful to look at
forcibly; against one's will
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
sick person; patient; invalid
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to name; to call; to christen; to term
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial