jpdb beta

girl; daughter; baby girl; young woman

1

scary; frightening; eerie; dreadful

1

something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

4

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

2

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

1

ray of light; ray of hope; promising talent

1

smiling face; smile

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

1

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

1

body; torso; trunk; build; physique; health

3

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

3

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

2

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

2

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

2

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

2

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

3

evidence; proof

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

holy sword; sacred sword

3

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

1

to smash; to crush

1

at that time; at that moment; then; on that occasion

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

6

to seal (letter); to prevent; to forbid; to block

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

1

chance; start; cue; excuse; motive; impetus

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

holiness; sacredness; sanctity; dignity

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

4

protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)

1

Chinese "star" constellation (one of the 28 mansions); Singapore

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

2

Saint; St.; S.; sacred; holy; pure

1

metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing

1

pen

1

to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously

2

we; us

2

the future (usually distant); future tense; the world to come

1

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

2

readiness; preparedness; resolution; resignation

1

to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1