to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
really; truly; indeed; good grief
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
in this way; thus; such; uh...
topic; subject; much talked about; topical; in the news
weathering; fading (of memories); efflorescence
have no choice; there is nothing but; no more than
what!; oh; what the heck; what the; damn
ambush; lying in wait for an ambush
accountability; being held accountable
holiday; day off; sleep; rest; Good night
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
so; like this; in this way
notice; attention; observation
interview; audience; meeting; (viewing) party
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
fraudulent business of selling goods by claiming they will bring supernatural benefits
doubt; misgivings; distrust; suspicion
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
intention; idea; inclination; wish
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
business; affairs; duties; work; procedure; task
contents; content; substance; matter; detail; import
illegal; illicit; unlawful
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
actually; really; truly; in practice; practically
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
focus (e.g. photographic); focal point
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
chance to win; opportunity to win; chance of victory
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
good impression; favorable impression
time (three times, each time, etc.); times
to gather; to collect; to assemble
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid