order; command; decree; (software) instruction; statement
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
emotion; feeling; feelings; sentiment
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
(some) more; even more; longer; further
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
judgment; judgement; divination; judgement
appreciation of the yen; strong yen; strengthening of the yen; high-valued yen; exchange in favor of the yen (favour)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
this time; now; next time; another time; recently; lately
injury; wound; mistake; accident; loss
may; might; perhaps; may be; possibly
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
I got it; I see; I now know; So that's the reason
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
far away; far off; far; long ago; long before
big; large; loud; extensive; spacious; important
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
with the exception of; excepting; excluding
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
rough; crude; sloppy; miscellaneous
consequence; outcome; result; blame
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
to instigate; to tempt; to entice; to incite
change; transformation; inversion