jpdb beta

peeking; peeping (e.g. through a hole, narrow gap)

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

7

I; me; you; manservant

13

seriousness; earnestness; truth; sanctity

2

glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view

1

to ask a high price; to overcharge

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

2

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

what's the best thing to do?; what to do?

1

in that way; thus; so; so?

4

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

3

she; her; girlfriend

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2

to beat to death; to kill

2

adds force or indicates command

13

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

6

gloomy; dismal; miserable; spirit of yin

1

voyeur; Peeping Tom

1

like that; so

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

2

violence; mayhem

1

opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

you bastard!; you son of a bitch!

2

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

6

sorry; excuse me; thank you

2

was

3

now; soon; already; yet; further; more

4

please; somehow or other; one way or another

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1

you; dear; honey

2

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

sincerity; true heart; devotion

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

3

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

really; truly

2

super-; ultra-; extremely; really; over; more than

1

gross; disgusting

1

to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught

1

act; deed; conduct

1

unnatural phenomenon; strange happenings; haunting

1

to lay the blame on; to put the fault on

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

Shigeo

2

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

1

so; like this; in this way

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely

1