to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
why?; what for?; how?; by what means?
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
now; the present time; just now; another; more
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
address (e.g. of house); residence; domicile
to chase; to run after; to pursue
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
that's the way it is; such is life
really; truly; indeed; good grief
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
where; what place; how much (long, far); what extent
to come out; to appear; to turn up; to emerge
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
I'm off; see you later; to go (and then come back)
house; residence; family; household; lineage; family name
today; this day; these days; recently; nowadays
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
former; previous; old; first move (in go, shogi, etc.); opening move
just right (time, size, length, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
is that so? (generally rhetorical)
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)