iron wall; impregnable fortress; impregnable; invulnerable; unassailable
sensual love; love affair
to lose one's senses (over); to be out of one's mind (over); to be completely captivated (by); to be smitten; to be engrossed (in)
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
one's romantic fate; one's luck in love
upright-floating tea stalk (considered a lucky omen)
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
nikujaga; meat and potato stew
daily routine; daily work; daily lesson
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
paying back a favour; repayment (of an obligation, kindness, etc.)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
pish; pooh; I see; oh; indeed
admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
half; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage; half (of a game); halfback; 9-hole half (of a round)
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
fight; fighting spirit; fight!; do your best
youth; adolescence; springtime of life
confectionery; sweets; candy; cake
including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on