(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
maze; labyrinth; inner ear
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to lose one's way; to be at a loss
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
diviner; fortune teller; soothsayer
you; buddy; monarch; ruler; he; she
selection; choice; option
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
guidepost; signpost; guide; manual; tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
fortune-telling; divination
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
female molester; stupid woman
arrest; apprehension; capture
adds force or indicates command
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side