(someone else's) child; child; kid
Okinawan lion (or lion dog) statue placed as talisman against evil at entrances and on roofs
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
sensation; feeling; tendency; propensity
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
on purpose; deliberately; intentionally
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to be on the verge; to be on the brink; to get close
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
automatic; intransitive verb
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
convenient; handy; useful
item; something that one "just has to have"
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
tail (animal); tail end; tip
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
difficult to ...; hard to ...
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
in that manner; like that
childish; child-like; immature; infantile
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
will; volition; intention; intent; determination
hegemony; leadership; initiative
so; like this; in this way
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
every evening; night after night
since when; from when; how long