to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
aroma; fragrance; scent; smell
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
this sort of; this kind of; like this; such
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
let me see; well; errr ...; uhh ...
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
tail (animal); tail end; tip
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
morning; breakfast; (arch.) next morning
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
it's not like; it isn't as if
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
professional killer; hit man
than; from; out of; except; but; more
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to all appearances; no matter how you look at it
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
scary; frightening; eerie; dreadful
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
may; might; perhaps; may be; possibly
possession (by a spirit, etc.); dependence; depending on
inside one's heart; in one's mind
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)