jpdb beta

yes; yeah; hum; hmmm; oof

3

shower

3

to warm; to heat

1

to catch a cold

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

in the meanwhile; during the time

1

to get wet

2

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

4

drying machine; dryer; desiccator

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

um; er; nuh-uh; no; oof

2

underwear; undergarment; underclothes; lingerie

1

sopping; soaking

1

by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being

5

to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

two persons; two people; pair; couple

1

only; just; since; after; remaining (in a particular state)

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

2

but; however; although

4

to change one's clothes

2

door; gate; opening; title page

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

2

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

1

window

1

scenery; scene; landscape

1

everything; all; the whole; entirely; completely; wholly

2

computer graphics; CG; computer-generated imagery; CGI

1

replacement

1

arranged; taken care of; settled; completed; finished

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

fantasy; illusion; vision; dream

1

change; modification; alteration; revision; amendment

1

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

1

barrier; protective wall; obstacle; hindrance; imaginary shield that gives one invincibility or immunity

4

outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

1

device; instrument; vessel; container; ability; capacity

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

if; in case; supposing

1

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

2

to return; to come back

2

to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor

1

perfect; complete; flawless

1

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

2

break in the rain; waiting for a break in the rain

1

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

1