relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to end; to come to an end; to close; to finish
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
why?; what for?; how?; by what means?
shiritori; word-chain game; word game in which players must give a word starting with the last syllable of the word given by the previous player
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
(fictional) character; character; personality; persona
explanation; exposition; description; account; caption; legend
he; she; that person; (arch.) you
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
to hinder; to obstruct; to disrupt; to interfere with; to cause a delay
plan; project; schedule; scheme; program; programme
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
university or college offering four-year programs; the big four ...; the four major ...
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to lose consciousness; to faint; to black out
instant; moment; for an instant
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
really; truly; indeed; good grief
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
having served one's purpose; being finished (with); business settled
now; soon; already; yet; further; more
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
promptly; immediately; quickly; indifferently
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
originally; by nature; from the start