one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to; for; in order to; for; as for; regarding
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
plan; project; schedule; scheme; program; programme
although; despite; whereas; while; if only; I wish
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
-like; sort of; similar to; resembling
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
prison guard; warder; jailer; gaoler
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
another (person); the other person; one more (person)
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
to yield; to give in; to bend (knee, etc.); to subdue; to overpower; (arch.) to feel down
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
because; the reason is; if you want to know why
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)