to get to know each other; to make acquaintance
art; technique; means; way; trick; trap
'ra'-removed; the practice of dropping the 'ra' in potential forms like 'taberareru'
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
there is no way that ...; easy; simple
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
military authorities; army circles
to make amends; to compensate for; to make up for
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
fellow; mutual; companion; comrade
and (also); both ... and; as well as
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
health; healthy; sound; fit
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (letters)
to mix; to stir; to blend
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
gotcha; alrighty; got it; OK
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
operation plan; scheme of operations; plan of campaign
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
I got it; I see; I now know; So that's the reason
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
originally; by nature; from the start
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
go that far; to that extent