festival; feast; carnival; matsuri
lodging together; training camp; boarding house
all; entire; whole; altogether
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
this sort of; this kind of; like this; such
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
memories; recollections; reminiscence
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
in that way; thus; so; the same; so?
periodic; regular; routine
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
pregnancy; conception; gestation
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
conception; fertilization; fertilisation
all over the island; throughout the island; on the island
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
artificial; man-made; human work; human skill; artificiality
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
after all; because; but; even; too; as well
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
spring day; spring sun; spring sunlight
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
stability; steadiness; consistency; stable
(phenotypic) trait; (hereditary) character; allele