kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to cease; to stop; to be over
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
aloneness; loneliness; solitude
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
to be injured; to sustain a wound
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
at least; at most; (even) just
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
battle; fight; war; struggle; conflict
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
hello; good day; good afternoon
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)