now; soon; already; yet; further; more
to think too much; to be over-concerned
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
all; entire; whole; altogether
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
to snatch away; to dispossess; to steal
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
as you see; as you can see
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
too; also; still; as before; even so; either way
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
seriousness; earnestness; truth; sanctity
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
always; all the time; never; usual; regular
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
this time; now; next time; another time; recently; lately
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
discovery; detection; finding
fine weather; fair weather
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
time; hour; period; class
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
shortcake (layered cream and fruit cake; in Japan, made with sponge cake)
this way; this direction; here; this (one); I; me