amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
interview (i.e. television, newspaper, etc.)
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
step (of a staircase, etc.); running board (of a bus, train); step (movement); pace; (dance) step; step (in a process)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to lose heart; to be discouraged; to be exhausted; to be tired out
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
(examination) failure; rejection; disqualification
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
place; spot; address; district; area; one's house; point
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
honorific/polite/humble prefix
well then ...; in that situation; in which case
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
is that so? (generally rhetorical)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
-ness; indicates assertion; come; come now
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
transition; change; progress; passing (of time)
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
macaron (meringue-based sandwich cookie); French macaroon
shaking (e.g. a container); milkshake; shake
gelato; Italian-style ice cream
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet