from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
Gundam (titular giant robot of anime "Mobile Suit Gundam")
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
intention; wish; purpose; mind (to do)
allied forces; the Allies (e.g. in WWII)
inside; interior; among; within; middle; center; during
mobile suit (giant robot in the anime "Mobile Suit Gundam")
force; unit; corps; squad; troops; party
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
goal; target; aim; mark; sign; landmark
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
various; varied; diverse; all sorts of
tactics; strategy; military operation; naval operation
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
front stage; center stage (of politics, etc.)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
commander-in-chief; leader; head of a group of companies
elite; best; pick; cream of the crop
military force; military strength
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
destruction; annihilation; devastation; catastrophe
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
battle; fight; war; struggle; conflict
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
zhen (one of the trigrams of the I Ching: thunder, east)
to concern; to be related
infrared rays; infrared radiation
destructive blast; blowing up; explosion
equipment; device; installation; stage setting