to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
swallowtail butterfly (esp. the citrus swallowtail butterfly, Papilio xuthus)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to speak distinctly; to speak clearly; to put it bluntly; to get to the point; to be frank
you; buddy; monarch; ruler; he; she
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
to; for; in order to; for; as for; regarding
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
at; in; at; when; by; with; and then
to end; to come to an end; to close; to finish
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
be; is; did; (have) done; please; do
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
hey; you; hey; hey; hold on; yo
one day; (on) a certain day
practice; practising; training; study
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
individual match; single game
when it becomes; when it comes to
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
myself; yourself; I; me; you
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
is not; am not; are not; isn't it?
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity