obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
rivalry; feud; conflict; dispute; struggle; strife
intensification; aggravation
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
school rules; school regulations
law; act; method; mood; dharma; law
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)
dealing with; coping with
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
I see; that's right; indeed
breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off; rupture
mutually; with each other; reciprocally; together; both
deputy head; deputy director; vice chief (of something); executive officer (navy)
cut wound; incised wound; knife wound
departure (from a base); takeoff; launch; starting (to move; of a car); start; moving off
heresy; nonconformism; heathenism; paganism
place; spot; address; district; area; one's house; point
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
our country; our land; one's own country
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
debauchery; dissipation; lewdness; lasciviousness
your body; your health; yourself; you
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
personal; inter-personal; anti-personnel (e.g. weapon, mine); anti-human; personal liability (e.g. insurance)
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
Ptolemaic theory; geocentric model; geocentrism
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
art; technique; means; way; stratagem; artifice
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
questions and answers; dialogue
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
lesson; class; teaching; instruction; classwork; schoolwork
end; close; conclusion; termination