jpdb beta

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

3

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

1

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

number one; first; best; most; game; round

1

wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)

2

cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration

1

reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation

2

sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor

2

muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line

1

etiquette; courtesy

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

1

judge

10

the present; present time; as of; present tense; this world; this life

2

I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality

1

basics; fundamentals; basis; foundation

1

instructor; (fencing) teacher; model

1

to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service

1

woman; female; feminine gender

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

when it comes to ...; concerning; where ... are concerned

1

together (with); at the same time; in a lump

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

3

yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill

1

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

be; is

7

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

4

useless member of society; hopeless case; failure

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

5

mockery; derision; ridicule

1

honorific/polite/humble prefix

2

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

please (give me); please (do for me)

3

myself; yourself; I; me; you

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

1

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

1

rule

1

sentence-ending particle expressing doubt

1

pish; pooh; I see; oh; indeed

1

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving

2

please

1

I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt

7

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

4

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

sakaki (species of evergreen sacred to Shinto, Cleyera japonica); evergreen (esp. one planted or used at a shrine)

2

suffixed to words indicating a class of people to create a plural (esp. in impolite contexts)

2