avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
suffix appended to somebody else's family members
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
Eh?; What?; Come on!; Damn!
Mikawa (former province located in the east of present-day Aichi Prefecture)
ruler; monarch; sovereign
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
now; the present time; just now; another; more
Musashi (former province located in parts of present-day Tokyo, Kanagawa and Saitama prefectures)
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
admission based on recommendation; enrolment by recommendation (enrollment)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
(college) president; secretary-general
union; alliance; combination; RENGO (Japanese Trade Union Confederation)
under custody; under supervision; undecided match; draw; tie
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
and; and then; thus; and now; and finally
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
reconciliation (between warring nations); (making of) peace
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
meeting; conference; session; assembly; council; convention
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
shall ...; to assume; to suppose
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
time; hour; period; class
difference; variation; difference
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
removal (e.g. of a building); dismantling (e.g. a tent); striking (e.g. a stage set); withdrawal (of troops); evacuation; retreating
the entire strength; all hands; all the members
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
middle-aged man; Buddhist priest