encompassing; covering (exhaustively); including (all of); comprising; comprehending
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
something going right into or coming right out of a place where it fits snugly
to let loose (e.g. a fart); to utter (e.g. a lie); to do
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
exchanging diary between friends (usually at school)
speech and conduct; words and deeds
eccentric young person (esp. girl)
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
one's chance; the right time; target; objective
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
course (e.g. of lectures); academic university unit (professor, lecturers, etc.)
unaltered; unedited; unamended; uncensored; unexpurgated
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
gravure; photogravure; rotogravure; gravure picture
bathing suit; swimsuit; swimmers
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
considerably; greatly; a lot
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
counter for articles; counter for military units; individual
living thing; living creature; animal; life
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
extreme masochist; very masochistic
explanation; interpretation
to be called ...; to be referred to as ...
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability