jpdb beta

-like; sort of; similar to; resembling

35

each other; one another

3

interference; intervention; meddling

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

5

physical

1

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

11

sorry; excuse me; thank you

15

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

14

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

45

in high spirits

2

reservation; putting on hold; deferment

1

mother

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

3

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

14

complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression

1

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

3

same room; sharing a room; occupying the same room

2

individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic

5

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

27

individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

20

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

3

point in time; occasion

3

is not; am not; are not; isn't it?

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

10

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

47

trifles; minor details

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

5

mother; wife

1

coarse; rough

5

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

41

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate

1

character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)

1

because of; owing to; due to

3

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

13

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

2

cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet

3

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

14

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

6

weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73

1

cooked rice; meal

8

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

26

any more; any further; any better; any longer

2

allowance; remittance; sending (someone) an allowance

1

to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass

1

building

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

5

which; what (way)

1

what; how many; many; a lot of; several; a few

43