don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
uninterested (in); having no interest (in)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
to; for; in order to; for; as for; regarding
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
telephone call; phone call; telephone (device); phone
arrest; apprehension; capture
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
reward; honorarium; remuneration
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to be bewildered; to be perplexed
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
-like; sort of; similar to; resembling
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
feeling good; feeling pleasant
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
this way; this direction; here; this (one); I; me
honorific/polite/humble prefix
women's (of items, articles, etc.); ladies'; for women's use
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
romance; love story; love affair; romantic relationship; romance
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to