Kimagure Orange Road – Vocabulary list

任にん侠きょう

chivalry; generosity; heroism; chivalrous spirit; helping the weak and fighting the strong

1

伝でん

legend; tradition; biography; life; method; way

1

吹ふ雪ぶき

snow storm; blizzard

2

恐おそらく

perhaps; likely; probably; I dare say

2

ご遠えん慮りょください

please refrain (from)

1

仲なか良よく

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

2

うたた寝ね

doze; nap; snooze

4

ネズミ

mouse; rat; dark gray; dark grey; slate (color, colour)

1

１いっ匹ぴき

one animal (small)

2

紛まぎれ込こむ

to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with

1

油あぶら

oil

1

巻まき込こむ

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

2

バチバチ

crackling (of fire, fireworks, etc.); sparking; sputtering; to fight; to argue

1

隣となり町まち

neighboring town; neighbouring town; adjacent town

1

カルシウム

calcium (Ca)

1

不ふ足そく

insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint

1

塾じゅく

cram school; private tutoring school; juku

2

同どう意い

agreement; consent; same opinion; same view; same meaning

1

看かん病びょう

nursing (a patient)

1

かすり傷きず

scratch; graze; abrasion

1

どうじる

to be perturbed; to be agitated

1

ドジョウ

loach (any fish of family Cobitidae); weather loach (Misgurnus anguillicaudatus); pond loach

1

飼かう

to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed

1

鼻はな

nose

3

休きゅう憩けい

rest; break; recess; intermission

2

苦くるしい

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

1

みの

straw raincoat

1

ああいった

that sort of; like that

1

グループ

group (usu. of people)

4

戦たたかう

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

2

取とり囲かこむ

to surround; to crowd around

1

かれる

to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)

1

工こう事じ現げん場ば

construction site

2

一いっ匹ぴき狼おおかみ

lone wolf; loner; self-reliant person

1

あちゃー

oops; uh oh; drats

1

チャイム

chime; bell (e.g. doorbell)

1

何なにやら

something; some kind of; for some reason

1

動うごきだす

to come alive; to get going; to start to move

2

荒あれる

to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin

1

緑みどり

green; greenery (esp. fresh verdure)

1

ビル

multi-floor building; multi-storey building; bill

1

牛うし

cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)

2

通つう行こう止どめ

closure (of a road); suspension of traffic; road closed; closed to traffic; no through road

1

迂う回かい

detour; circumvention; turning movement

1

けん玉だま

kendama; Japanese bilboquet (cup-and-ball game)

1

形かたなし

spoiled; spoilt; ruined; loss of face

1

往おう生じょう際ぎわの悪わるい

unreasonably stubborn; not knowing when to give up

1

さぶ

cold

1

見み張はり

watch-keeping; guard; lookout

1

寒さむ空ぞら

wintry sky; cold weather (in winter); wintry weather

1

jpdb beta

Vocabulary list: Kimagure Orange Road