suicide by jumping (e.g. from a tall building)
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
departure (of a train, car, etc.); starting; leaving
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
what is it (that); the meaning of something; what something is about
translation; version (e.g. "English version")
to becalm one's feelings; to compose oneself
junior high school; middle school; lower secondary school
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to stand under a waterfall (as spiritual training)
decisively; decidedly; boldly; precisely; exactly
one-sided; unilateral; arbitrary
to attack; to assault; to assail
osotogari (judo); major outer reap; major sweeping leg throw
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
va-va-vroom (esp. fast cars or bikes, sexy women or men); va-voom; vrrrm; sound of animal shaking its fur to dry off after getting wet (esp. dogs)
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
(act of) encouragement; stimulus; incentive
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
hard fight; close game; struggle; tight contest
coward; weakling; scaredy cat; wimp; sissy
another (person); the other person; one more (person)
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
two times; twice; two degrees
distrust of (other) human beings
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
even though; despite; when
November; eleventh month of the lunar calendar
fifteenth day of the month; fifteen days
Health and Sports Day (national holiday; second Monday in October); Health-Sports Day; Sports Day
playing at (something); game of make-believe; something done together
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
cosmetics; toilet articles