really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
perverseness; perversity; perverse person; difficult person; contrary person
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
toe; toe (of a golf club)
pardon; forgiveness; exemption; permission
goodbye; farewell; so long
at any cost; at any price; at any expense
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
origin; source; virtuous ancestor
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
preliminary inspection; having a look in advance; preparatory read-through (e.g. of lesson notes); siding (on a house); clapboard
to hand over; to surrender
place; spot; grounds; arena; stadium; range
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
like this; this sort; this way
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
area; vicinity; side; edge; circumstances
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
ladies' (fashion, etc.); female bōsōzoku gang
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
if I'm forced to say something; if anything; if I must say; if I must choose
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
serious; not joking; straight
special training; intensive training; crash course
to run swiftly; to dash; to rush; to race
contrary person; sourpuss; dog-in-the-manger
to be stubborn; to be obstinate; to be perverse; to not give in