indifferent; half-hearted; dispirited; listless
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
so; therefore; and; (and) then
imagination; supposition; guess
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to make (someone) angry; to anger; to offend; to square (one's shoulders); to raise (one's voice) in anger; to make (one's eyes) glare
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
looking; viewing; (please) try (to)
considerable; great; important; significant; a big deal
germ; germs; bacteria; something dirty or harmful; vermin
disinfection; sterilization; sterilisation
difficult to ...; hard to ...
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
at once; immediately; without delay; promptly
occasionally; once in a while; now and then
first prize; gold medal; blue ribbon
genuine article; real thing; real deal
to get hungry; to become hungry
labor; labour; work; Labour Party
story; tale; talk; discussion
inattention; absent-mindedness
Yama (King of Hell who judges the dead); Enma
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
then; and (then); in that case; if so
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception