jpdb beta

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

3

heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva

1

telepathy; tacit understanding; thought transference; non-verbal Zen Buddhist transmission to a disciple of the central tenets of Buddhism

1

careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent

2

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

1

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

to be able (to); to be possible (to)

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

if; in case; supposing

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

1

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

1

Ushiko

2

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

6

you; dear; honey

2

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

2

what!; oh; what the heck; what the; damn

4

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

4

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

naughty; mischievous; rascal; naughty kid

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

2

wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

3

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

2

somehow; how; in what way; why; what kind of

2

meaning; significance; sense

1

very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason

1

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

3

a-ha-ha (laughing loudly)

6

screech; squeak; squeal

1

darling

7

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

1

be; is

3

I; me

7

to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in

4

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

6

cry; crying voice

1

to shine; to glitter; to be bright

11

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

3

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

1

isn't that right?

1