bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
honorific/polite/humble prefix
(swimming) pool; pool (cue sport); pooling (money, resources, etc.); pool (price ring)
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
dad; daddy; papa; sugar daddy
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
this time; now; next time; another time; recently; lately
deadline; closing; closing (a door, window, etc.); cofferdam
than; rather than; instead of; from; out of; except
noninterference; leaving something to take its own course; giving someone a free hand with something
what kind of; what sort of; what
no matter what; whatever you say; in the end
middle of summer; height of summer; midsummer
hey!; say!; I say!; I; me
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
fast; quick; early; soon; premature; too soon
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
look!; see!; here!; there!; hey!
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
Eh?; What?; Come on!; Damn!
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
name; given name; first name
koto (13-stringed Japanese zither); (arch.) stringed instrument
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
quail; Japanese quail (Coturnix japonica)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
beach; seashore; captured pieces; captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
and; thereupon; because of that
too (much); overly; excessively
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace