to end; to come to an end; to close; to finish
place; spot; address; district; area; one's house; point
moron; idiot; stupid person
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
study group; study meeting
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
sweetfish (Plecoglossus altivelis altivelis); ayu
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
in this way; thus; such; uh...
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
deep blue sky; bottomless blue sky
endless; boundless; everlasting
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
horizon (related to bodies of water)
very fast; in a twinkle; before one's eyes
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
challenge; defiance; dare; attempt; try
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
billow; surge; large wave
tradition; legend; folklore
to flare up; to burst into flames