honorific/polite/humble prefix
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
together (with); at the same time; in a lump
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
tribe; clan; band; family
recently; lately; these days
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to separate; to part; to divide; to keep apart
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to; for; in order to; for; as for; regarding
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
be; is; did; (have) done; please; do
of course; certainly; naturally
girl; daughter; baby girl; young woman
I'm off; see you later; to go (and then come back)
round; tranquil; contentedly at ease
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to unite; to join; to do together; to confuse with
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to pamper; to make a fuss of; to spoil; to fawn over
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
primary school; elementary school; grade school
pupil in ... year; student in ... year
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
-ness; indicates assertion; come; come now
to collect; to assemble; to gather
secret; private; surreptitious
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!